BU SAYIDA:Selman Bayer
Nisa En Zalimidir Avların • 4
Anneler Anlamazlar • 6
Bir Baba Katilinin Tuhaf Mı Tuhaf Hikâyesi • 8
Selman Bayer ile Söyleşi – Burcu Aker • 12
ŞİİR
İlkokul Defterimin 26. Sayfası – Cihat Duman • 17
Ölmemek – Murat Ekinci • 18
Enbiya – İpek Görgün • 19
Balık Cinayetleri – Kadir Yanaç • 20
Eyjafjallajokull – Selim Akdemir • 21
Haziran Yanılsamaları – Barbaros Çelik • 22
İtirazlar – Enes Malikoğlu • 24
SORUŞTURMA
Öykümüz Fildişi Kulesine Mi Çekildi? • 26
Akif Hasan Kaya • 27
Behçet Çelik • 29
Güray Süngü • 32
Kâmil Yıldız • 34
Mihriban İnan Karatepe • 36
Nermin Tenekeci • 38
Nihan Kaya • 40
Ömer Faruk Dönmez • 43
Pelin Buzluk • 45
HİKÂYE
Yara ve Kabuk – Ahmet Büke • 48
Ariyet – Aykut Ertuğrul • 50
Borçlu Selim - Banu Kaba • 55
Kürtçe Hikâye Çeviri:
Bayram Şekeri – Mehmet Dicle – Çeviren: Mehmet Sait Çakar • 59
ÇEVİRİ DOSYASI
Georg Trakl
Trakl Hakkında Düşülen Notlar – Çeviren: Ayşe Serra Dilek • 65
İnşirah ve Zeval – Çeviren: Elif Naime Arslanoğlu • 68
Garezkârın Rüyası – Çeviren: Mehmet Kandemir • 70
Yalnız Adamın Güzü – Çeviren: Elif Zehra Kandemir • 71
Metamorphose – Çeviren Bünyamin Kasap • 72
DENEME
… Hüseyin Akın’dan Çığlık Kıvamında Sözler – Bünyamin Durali • 73
İkinci Mektup – Yahya Kurtkaya • 78
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder