'Kültür Çağlayanı' dergisi

Kültür Çağlayanı dergisinin son sayısı çıktı. 4-5 sayıları birleştirilerek Eylül-Ekim-Kasım-Aralık 2010 yayımlandı. Derginin sayfaları da artırılarak gerçekleştirilen bu işlem dergiyi daha da zenginleştirdi.

İÇİNDEKİLER:

• Kültür Çağlayanı'ndan Size/Hayrettin İVGİN
• The Türkler/Prof. Dr. Tuncer GÜLENSOY
• Eskişehir ve Bizim Seminerlerimiz/Prof. Dr. Saim SAKAOĞLU
• Türk Edebiyatında Ağıt Yakma Geleneği ve Ağıt-Destanlar Kitabı Üzerine/Nail TAN
• Mehmet Aydın/Röportaj: Onur SANCAK
• Âşık Yoksul Derviş/Hayrettin İVGİN
• Yol Gidene Yol Gerek.../Osman BAŞ
• Türkiyede Naxçıvan Neşrleri ve Elmi-Edebi Elaqelerimiz: Xeyreddin İvgin/Akd. Prof. Dr. İsa HEBİBBEYLİ
• Poeziyamızın Qarabağ Şikestesi/Adil MİRSEYİD
• Pazarda Bal Var/Erhan İVGİN
• Sivas'ta Eski Ramazanlar ve İftar Sofraları/Sabiha SERİN
• Azerbaycan ve Anadolu Âşıklarının Yaratıcılık Yolu/Dr. Yakut GULİYEVA
• Eskiköylü Âşık Haydar Kılıç (Ozan Garip)/ İbrahim GÖSTERİR (OZANÎ)
• Xatirelerle Dolu Şeirlerin Hüznünde Düşünceler/ Elxan YURDOĞLU
• Delikgözlü Veli/Celal Necati ÜÇYILDIZ
• 'Bir Usta Bin Usta Projesi' Kapsamında Bursa'da 'Karagöz Tasviri' Eğitimi/Halim UTLU
• Kültür Çağlayanı Başkent Şair ve Yazarlar Buluşması Gerçekleştirildi/İbrahim İMER
• Eski Zaman Fotoğrafları/Ergül İLTER
• Kör Komşunun Sopası/Yalçın GÜLPINAR
• Liselerde Fen - Edebiyat Ayırımı/İsmail ÖZMEL
• Mustafa Ayvalı ve Eseri "Karlı Dağların Mor Menekşesi"/ Abdullah Çağrı ELGÜN
• Ankara: Şehr-i Gönül/Ayşe AKAY
• Koro Şefi (Esse)/Eluca ATALI
• Telif Hakları Uzmanı Cemal Tuzcuoğulları'nı Tanıyalım/ İbrahim ALBAYRAK
• Dirsek/İlknur GÜNEYLİOĞLU
• Âşık Yoksul Derviş'in Karacalar Köyünde Heykelinin Açılış Töreni/Abdülkadir GÜLER
• Can Akın/Röportaj: Nilüfer DURSUN
• Bayrak ve Ezan Hasreti/Gülhanım KARAKÖSE (MEŞKURE)
• Gıllici'nin Döndü/Ünal Şöhret DİRLİK
• Magandalık Diploması/Mesut KAYMAKÇI
• İnsan Üzerine Dağınık Satırlar/Bedriye KORKANKORKMAZ
• Ben/Havva GÜLBEYAZ
• Şüphe ve Mutluluk/Kurtuluş ALTUNBAŞ
• Gürkan Kılıç'tan "İki Arada Bir Derede"/İsa KAYACAN
• Aydın Sorumluluğu/Nazmi ŞİMŞEK
• Hayrettin İvgin Ihlamur Dergisinde
• "Emîn" Olan "Yemîn" Bilmez/Ali KAYIKÇI
• Orhan Şaik Gökyay 2010 Şiir Ödülü Şair Fazıl Bayraktar'a Verildi
• Nilüfer Dursun'dan İngilizce-Türkçe Hazırlanmakta Olan Türk Dünyası Şairleri Antolojisi
• Kültür Çağlayanı'na Gelen Dergi ve Süreli Yayınlar
• Kültür Çağlayanı'na Gelen Kitaplar


KÜLTÜR ÇAĞLAYANI’NDAN SİZE

Merhaba Sevgili ve Değerli Okuyucularımız,
Size bir özür borçluyuz. Öncelikle bu borcumuzu ödemeliyim. Nedir bu özür borcu? Şu efendim: Kültür Çağlayan'ı iki aylık periyodu olan bir dergidir. Ama ne var ki dört aylık, bir gecikme oldu. Bunun sebebi çok. Ama sebeplerden biri, yönetim yerinin taşınmasıdır. Ne zor şeymiş taşınmak! Her neyse! Gecikmeden kaynaklanan zaman aralığını kapatmak için 4. ve 5. sayıyı birleştirdik. Tabi ki sayfa sayısını artırarak yaptık bunu.

Bundan sonra umarım, rutin zaman aralıklarıyla dergimiz yayımlanmaya devam eder. Bu sayımız, iki sayı birleşince doğal olarak, daha bir dolu, daha bir zengin halde görülüyor.

Yayımlanacak yazı ve şiirleri seçmekte yine zorlandık. Azdan seçmek kolay ama çoktan seçmek gerçekten zor oluyor.

Çok değerli yazar, bilim adamı, şair ve sanat adamı sayfalarımızda yazı, araştırma ve şiirleriyle yer aldı. Ünlü, ünsüz ayırt etmeden bazı adları saymak isterim: Prof. Dr. Tuncer Gülensoy, Prof. Dr. Saim Sakaoğlu, Elxan Yurdoğlu, (Azerbaycan), Osman Baş, Akd. Prof. Dr. İsa Hebibbeyli (Azerbaycan), Sabiha Serin, Dr.Yakut Guliyeva (Azerbaycan), İbrahim Gösterir, Celâl Necati Üçyıldız, Halim Utlu, İbrahim İmer, Ergül İlter, Yalçın Gülpınar, İsmail Özmel, Abdullah Çağrı Elgün, Ayşe Akay, Eluca Atalı, İbrahim Albayrak, İlknur Güneylioğlu, Abdülkadir Güler, Gülhanım Karaköse, Ünal Şöhret Dirlik, Mesut Kaymakçı, Havva Gülbeyaz, Kurtuluş Altunbaş, İsa Kayacan, Ali Kayıkçı, Nazmi Şimşek, Bedriye Korkankorkmaz, Erhan İvgin.

Yine ününe, yaşına, amatör olup olmamasına bakmadan aklıma gelen şairleri şöyle sıralayabilirim: Fazıl Bayraktar, Muhsin Durucan, Ahmet Canbaba, Mustafa Bilir, Abdullah Satoğlu, İlhan Koruyucu, Nursen Özdoğan Kurban, Şaziye Çelikler, Halil Gürkan, Mustafa Ali Akbaş, Coşkun Mutlu, Ahmet Ayaz, Mehmet Nacar, Hasan Ulusoy, Harun Yiğit, Kerim Özbekler, Murat Barış Çetin, Serap Şen, Asuman Soydan Atasayan, Gökhan Soruklu, Âşık Şemseddin Kubat, Mevlüde Demir, Faruk Atlı, Seval Oğuz, Derya Tosun Yılmaz, Rüştü Maviçiçek, Hızır İrfan Önder, Abidin Güneyli, Savaş Sarıkaya, Mehmet Yardımcı, Asuman Yerdelen, Aliye Koç, Rukiye Çiçekçi, Dilşade Güngör, Deniz Şahinoğlu, Yanık Ahmet.

Türk dünyasından da önemli şairlerin şiirleri sayfalarımız arasında yer alıyor: Tahir Kahhar (Özbekistan), Hosiyat Rustam (Özbekistan), Gülaye Rzayeva Şınıxlı (Azerbaycan), Mahım Roziyeva (Türkmenistan), Şefeq Azeri (Almanya), Elxan Yurdoğlu (Nahçıvan).

Röportajlarıyla dikkati çeken değerli yazar kardeşimiz Onur Sancak bu sayımızda duayen edebiyatçı Mehmet Aydın'ı okuyucularımıza tanıtıyor Azerbaycan'ın değerli bir ressamı ve şairi olan Adil Mirseyid'in Prof. Dr. Elçin İskenderzadeyle ilgili bir tanıtım yazısı yer alıyor sayfalarımız arasında. Nail Tan ağabeyimiz, İLESAM Başkanı Mehmet Nuri Parmaksız'ın "Türk Edebiyatında Ağıt Yakma Geleneği ve Ağıt-Destanlar" kitabının değerlendirmesini yapıyor. Duayan Gazeteci Yazar İsa Kayacan, Kültür Ajans Yayınları arasında çıkan Gürkan Kılıç'ın "İki Arada Bir Derede" adlı romanını tanıtıyor. İngilizceye yaptığı değerli çevirileriyle tanınan ve şairliği en az çevirmenliği kadar sağlam olan Nilüfer Dursun hanımefendinin şair, hikayeci ve fotoğraf sanatçısı Can Akın'la yaptığı röportaj da sayfalarımız arasında yer alıyor.

Hepinize saygı, sevgi ve selâmlarımı sunuyor, ilginiz için teşekkürlerimi iletiyorum.

Hayrettin İvgin